
Thuật ngữ sản xuất
Phối khí, mixing, mastering, quantising — những từ cho những gì xảy ra giữa ý tưởng và bản thu.
44 thuật ngữ và định nghĩa về âm nhạc từ sản xuất, kỹ thuật âm thanh, mô hình sinh và cấp phép âm nhạc — định nghĩa một lần, không vòng vo tự chiếu.
Đang hiển thị 44 trên 44
Độ nhanh của một track, đếm bằng số nhịp mỗi phút. Ballad khoảng 70, house quanh 124, drum and bass gần 174. Tempo là thứ hữu ích nhất để ghi rõ trong prompt vì nó đổi cảm giác nhiều hơn phối khí.
Nốt chủ mà bản nhạc kết về, cộng với việc dùng thang trưởng hay thứ. Trưởng nghe sáng hoặc ổn định, thứ nghe tối hơn hoặc chưa giải quyết. Hai track cùng giọng có thể chồng hoặc mix với nhau mà không chỏi.
Cách ghi của DJ đổi mỗi giọng thành một số kèm A hoặc B — 8A, 8B, 9A. Các giọng nằm cạnh nhau trên vòng nghe hợp với nhau, biến hòa âm khi mix thành phép tính thay vì lý thuyết.
Thứ tự các phần trong bài — verse, chorus, bridge — và độ dài từng phần. Cấu trúc khiến một track nghe như tất yếu chứ không tùy tiện.
Tính chất của âm thanh độc lập với cao độ và độ lớn — vì sao violin và sáo thổi cùng nốt, cùng âm lượng vẫn phân biệt ngay được.
Âm thanh của không gian — hàng nghìn phản xạ đến sau âm trực tiếp. Reverb đặt bản thu vào một nơi chốn, từ phòng nhỏ đến nhà thờ lớn.
Tốc độ của một bản nhạc, đo bằng nhịp mỗi phút. Tempo quyết định cảm giác cơ thể của một track trực tiếp hơn bất kỳ lựa chọn đơn lẻ nào khác.
Một thành phần của mix được xuất riêng — trống, bass, vocals, phần còn lại. Stem cho phép bạn cân lại hoặc remix mà không phải quay về toàn bộ session. Tách một file stereo hoàn chỉnh thành các stem chỉ là xấp xỉ, không phải khôi phục bản gốc.
Thứ tự và độ dài các phần của bài — intro, verse, chorus, bridge, outro — và nhạc cụ nào chơi ở từng phần. Arrangement khiến một track nghe như bài hát chứ không phải một loop cứ chạy mãi.
Phần người ta nhớ và có thể hát lại. Thường là giai điệu chorus hoặc một cụm ngắn lặp đi lặp lại. Một track có thể sản xuất rất tốt mà vẫn thất bại vì không có hook.
Giai điệu và lời vocals viết trên một instrumental sẵn có. Trong sản xuất pop, topline và track thường do những người khác nhau viết, nên "send me a topline" là một yêu cầu bình thường.
Cân bằng các phần của một bài hát với nhau — level, panning, EQ, hiệu ứng — để mọi thứ đều nghe rõ và nằm trong không gian riêng. Mixing quyết định liệu một arrangement tốt có thực sự nghe “ra” hay không
Giai đoạn cuối: làm cho bản mix hoàn chỉnh đủ lớn về loudness, nhất quán về âm sắc, và dịch tốt từ loa điện thoại, tai nghe đến dàn club. Mastering đánh bóng; nó không thể sửa một bản mix tệ
Gắn nốt vào đúng vị trí trên lưới. Sửa timing cẩu thả, và nếu lạm dụng sẽ lấy đi nhịp “đẩy kéo” của con người làm groove sống động
Vị trí của âm thanh giữa loa trái và phải. Vocal chính, kick và bass gần như luôn ở giữa; guitar, phím và backing vocal được đẩy ra ngoài. Quy ước này chính là thứ khử vocal kênh giữa khai thác
Digital Audio Workstation — phần mềm nơi một track được thu, chỉnh sửa và mix. Ableton Live, Logic Pro, FL Studio và Reaper là các lựa chọn phổ biến
Tạo audio từ mô tả bằng chữ. Bạn viết "slow lo-fi beat with dusty piano and vinyl noise" và nhận lại một track. Mô tả đó làm đúng vai trò một brief của producer
Hướng dẫn bằng chữ đưa cho một model nhạc. Prompt hữu ích nêu thể loại, mood, tempo, nhạc cụ và có muốn vocal hay không. Prompt mơ hồ trả về kết quả chung chung, vì chẳng có gì để bẻ lái
Phương pháp tạo bắt đầu từ noise và liên tục loại bỏ nó cho đến khi còn lại đầu ra có cấu trúc. Hầu hết model audio hiện nay làm việc trên spectrogram hoặc biểu diễn latent đã học thay vì audio thô, vì raw audio có quá nhiều giá trị mỗi giây
Một biểu diễn nội bộ nén nơi nhạc nghe giống nhau nằm gần nhau. Tạo trong latent space thay vì audio thô là thứ giúp ra một track đầy đủ trong vài giây thay vì hàng giờ
Một bức tranh của âm thanh: thời gian theo một trục, tần số theo trục kia, độ sáng biểu thị độ lớn. Nhiều model nhạc tạo spectrogram rồi chuyển thành audio sau đó, cho phép kỹ thuật ảnh áp vào âm thanh
Biến audio liên tục thành chuỗi ký hiệu rời rạc để model dự đoán, giống cách model ngôn ngữ dự đoán từ. Chất lượng của tokenizer đặt trần cho chất lượng đầu ra — chi tiết mất ở đó không thể phục hồi về sau
Bất cứ thứ gì đưa cho model để bẻ lái quá trình tạo — một prompt văn bản, một đoạn tham chiếu, một tempo, một bộ lời. Nhiều conditioning hơn nghĩa là ít bất ngờ hơn và kiểm soát nhiều hơn
Thực sự chạy một model đã huấn luyện để tạo đầu ra, khác với huấn luyện nó. Khi bộ tạo nói "generating…", nó đang inference, và thời gian chờ là thời gian tính toán
Tách một bản mix hoàn chỉnh trở lại thành các phần. Bộ tách bằng neural như Demucs học âm sắc từng nhạc cụ; khử kênh giữa thì khai thác hình học stereo, nhanh hơn nhiều và kém chính xác hơn nhiều
Tái tạo giọng nói của một người cụ thể từ các bản thu của họ. Khác với tạo một giọng theo phong cách. Clone một nghệ sĩ được nêu tên kéo theo vấn đề quyền giống giọng và quyền công khai ở ngày càng nhiều nơi, đó là lý do MusicGenerate không cung cấp nó
Số lần mỗi giây audio được lấy mẫu, tính bằng Hz. 44.100 Hz là chuẩn CD và 48.000 Hz là chuẩn cho video. Tần số lấy mẫu cao hơn bắt được tần số cao hơn; tự thân nó không làm một track nghe hay hơn
Mức độ chính xác lưu từng mẫu. 16-bit là chất lượng phát hành, 24-bit cho thêm headroom khi làm việc. Bit depth thấp hiện ra như tiếng hiss ở những đoạn yên
WAV và FLAC giữ mọi mẫu; MP3 và AAC bỏ thông tin bị cho là không nghe thấy để làm file nhỏ hơn. Mã hoá lossy là một chiều — mã hoá lại một MP3 chỉ chồng thêm hư hao chứ không khôi phục
Một thước đo độ lớn bám theo cách tai nghe thấy to nhỏ thay vì mức đỉnh. Dịch vụ streaming chuẩn hoá về khoảng −14 LUFS, nên master to hơn mức đó cũng sẽ bị kéo xuống lại
Khoảng trống giữa điểm to nhất của bản mix và ngưỡng bắt đầu clipping. Để lại vài dB headroom cho mastering còn chỗ làm việc
Khi tín hiệu vượt mức tối đa và đỉnh bị bẹt. Nghe như méo gắt, và một khi đã in vào file thì không thể hoàn tác
Tách stereo thành phần hai kênh cùng chia sẻ (mid) và phần làm chúng khác nhau (side). Cô lập mid sẽ cho nội dung gần như ở giữa; cô lập side sẽ loại bỏ nó. Đây là cơ chế đằng sau kiểu khử vocal cho karaoke.
Khi hai bản sao của một tín hiệu bị đảo ngược pha so với nhau và cộng lại thành im lặng. Là vấn đề khi vô tình xảy ra giữa các micro, và là công cụ khi cố ý áp dụng để loại bỏ nội dung ở giữa.
Siêu dữ liệu lưu bên trong một MP3 — tiêu đề, nghệ sĩ, album, ảnh bìa. Trình phát đọc những thứ này chứ không phải tên tệp, nên một tệp đặt tên đúng vẫn có thể hiện là “Unknown Artist”.
Hình dạng trực quan của biên độ theo thời gian. Hữu ích để tìm đoạn lặng, transient và ranh giới phần ngay lập tức; nó không nói gì về cao độ hay tông.
Bạn trả một lần, hoặc không trả, và không nợ thêm phí theo lượt dùng. Nó không có nghĩa là không còn bản quyền, và cũng không có nghĩa là không bị hạn chế — giấy phép vẫn đặt ra các điều khoản.
Thực sự không có chủ sở hữu, mà với âm nhạc gần như luôn nghĩa là thuộc phạm vi công cộng do đã quá cũ. Rất ít nhạc hiện đại là copyright-free, và cụm này thường bị dùng khi người ta thực sự muốn nói royalty-free.
Quyền cho phép phát hành bản thu của riêng bạn cho bài hát của người khác. Mọi bản cover đều cần, dù do ban nhạc biểu diễn hay do tạo sinh. Nó bao phủ phần sáng tác, không phải bản thu gốc.
Quyền cho phép đồng bộ nhạc với hình — video, quảng cáo, game. Khác với quyền phân phối riêng phần âm thanh, và là loại giấy phép đa số creator thực sự cần.
Mỗi bài hát có hai quyền: phần sáng tác (giai điệu và lời, thuộc về người viết) và bản thu âm (màn trình diễn cụ thể, thuộc về người thực hiện). Một bản cover tạo ra bản thu mới nhưng vẫn dùng phần sáng tác.
Hệ thống đối sánh tự động của YouTube. Nó có thể gắn cờ một track mà bạn thực sự sở hữu nếu track đó đã bị người khác đăng ký — kể cả khi một bản audio tạo sinh y hệt bị họ nhận trước.
Một tổ chức quyền biểu diễn — ASCAP, BMI, PRS — thu tiền bản quyền biểu diễn cho nhạc sĩ. Bắt đầu liên quan khi nhạc được phát công khai hoặc phát sóng, chứ không chỉ stream.
Thỏa thuận trong đó người đặt làm sở hữu toàn bộ, thay vì người thực hiện. Phổ biến trong quảng cáo và game, và nên chốt bằng văn bản trước khi bàn giao bất cứ thứ gì.
Danh sách thuật ngữ âm nhạc nào cũng vấp cùng một lỗi: gọi timbre là tone colour rồi lại gọi tone colour là timbre, hoặc mở rộng DAW thành digital audio workstation software mà không nói bạn dùng nó để làm gì. Mỗi mục ở đây bắt đầu từ việc thuật ngữ đó làm gì, nó thuộc quyết định nào, và bạn sẽ gặp nó ở đâu trong thực tế.
Vốn từ này đến từ bốn truyền thống hiếm khi chung một từ điển. Thuật ngữ lý thuyết âm nhạc — key, tempo, arrangement, song structure — là cổ nhất và chuẩn hóa nhất. Thuật ngữ kỹ thuật âm thanh như reverb, stem, mixing và mastering xuất phát từ phòng thu và mô tả thao tác trên bản thu chứ không phải trên bản nhạc. Thuật ngữ sinh như prompt, seed, model và inference mới xuất hiện vài năm gần đây từ machine learning. Thuật ngữ cấp phép — royalty-free, Content ID, commercial use — là ngôn ngữ pháp lý quyết định bạn có thể phát hành thứ mình làm ra hay không.
Các thuật ngữ âm nhạc tiếng Ý là những thứ nhiều người thấy mù mờ nhất, vì chúng mô tả tính cách hơn là đo lường. Allegro, andante và largo là ký hiệu tempo, và mỗi cái ánh xạ tới một khoảng BPM bạn có thể nêu trong prompt — đúng như mục tempo làm, vì một bộ tạo hiểu 72 BPM chứ không đáng tin khi hiểu largo.
Thuật ngữ được nhóm theo danh mục ở trên, và mỗi mục dẫn tới một trang đi xa hơn định nghĩa: thuật ngữ có nghĩa gì, vì sao nó quan trọng, và điều gì sẽ đổi trong công việc của bạn khi bạn biết nó.
Bên trong
Sản xuất, âm thanh, mô hình sinh và quyền.

Phối khí, mixing, mastering, quantising — những từ cho những gì xảy ra giữa ý tưởng và bản thu.
1 / 5
Yêu cầu 72 BPM với midrange thoáng là một chỉ dẫn sản xuất, và cho đầu ra tốt hơn hẳn so với “cho gì đó chill”.
Mỗi mục nói thuật ngữ nghĩa là gì và nó làm bạn đổi quyết định nào, không chỉ nó đại diện cho gì.
Nếu một thuật ngữ chỉ thứ mà công cụ đo được, mục đó sẽ link tới công cụ đo nó.
Stems, timbre và cấu trúc bài hát rối hơn mức một dòng có thể giải thích, nên chúng có trang riêng.
Mixing cân bằng các phần trong một bài hát; mastering chuẩn bị bản mix hoàn chỉnh để phát hành trên nhiều hệ thống phát khác nhau. Mixing là nhiều fader, mastering là một file stereo.
Một bản submix của một phần trong bài hát — vocals, trống, bass — được xuất ra thành một file riêng, để bạn có thể cân chỉnh lại hoặc remix mà không cần cả phiên làm việc đầy đủ.
Beats per minute — độ nhanh chậm của một track. Đây là thứ hữu ích nhất để ghi rõ trong prompt, vì các mô hình tuân theo một con số đáng tin cậy hơn hẳn so với một tính từ.
Digital audio workstation: phần mềm bạn dùng để thu, sắp xếp, chỉnh sửa và mix. Ableton Live, Logic Pro, FL Studio và Reaper đều là DAW.
Bản chất của âm thanh — thứ khiến piano và guitar chơi cùng một nốt vẫn nghe khác nhau. Gọi đích danh nó trong prompt đẩy kết quả đi xa hơn là chỉ nêu một thể loại.
Không ở bước đầu. Nhưng mỗi thuật ngữ ở đây là một cái cần gạt trong prompt, và biết bốn hay năm cái là thứ tách kết quả bạn muốn khỏi cái trung bình của mọi thứ.
Đưa vốn từ vào thực tế — mô tả một track và nghe nó.